{"id":1771,"date":"2020-06-23T14:10:37","date_gmt":"2020-06-23T18:10:37","guid":{"rendered":"https:\/\/thevegehome.com\/terms-conditions\/"},"modified":"2020-11-09T21:07:52","modified_gmt":"2020-11-09T21:07:52","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/","title":{"rendered":"Conditions de service"},"content":{"rendered":"<p>APER\u00c7U<\/p>\n<p>Ce site Web est exploit\u00e9 par Vegehome. Dans le site, les termes \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Vegehome. Vegehome vous offre ce site Web, incluant la totalit\u00e9 des informations, outils et services disponibles \u00e0 partir de ce site Web, \u00e0 vous, l\u2019utilisateur, \u00e0 condition que vous acceptiez toutes ces conditions, politiques et avis \u00e9nonc\u00e9s ici.<\/p>\n<p>En visitant notre site ou en achetant nos produits, vous vous engagez \u00e0 notre \u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb et vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9(e) aux conditions (\u00ab\u00a0Conditions de service\u00a0\u00bb) suivantes, incluant les conditions et les politiques mentionn\u00e9es ici ou disponibles via hyperlien. Ces conditions s\u2019appliquent \u00e0 tous les utilisateurs du site, incluant, mais sans s\u2019y limiter, les utilisateurs qui naviguent le site, les vendeurs, les clients, les marchands et les contributeurs de contenu.<\/p>\n<p>Veuillez bien lire ces Conditions de service avant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ou d\u2019utiliser notre site. En acc\u00e9dant \u00e0, ou en utilisant quelconque partie du site, vous convenez d\u2019\u00eatre li\u00e9(e) par ces Conditions de service. Si vous n\u2019acceptez pas toutes les conditions de cette entente, vous ne pouvez pas acc\u00e9der au site Web, ni utiliser quelconques des services offerts. Si ces Conditions de service sont consid\u00e9r\u00e9es comme une offre, l\u2019acceptation est express\u00e9ment limit\u00e9e \u00e0 ces Conditions de service.<\/p>\n<p>Toutes nouvelles fonctions ou tous nouveaux outils ajout\u00e9s \u00e0 la boutique actuelle seront \u00e9galement sujets aux Conditions de service. Vous pouvez consulter la plus r\u00e9cente version des Conditions de service \u00e0 tout moment sur cette page. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour, modifier ou changer quelconque partie de ces conditions en publiant des mises \u00e0 jour ou des modifications sur notre site Web. C\u2019est votre responsabilit\u00e9 de consulter cette page p\u00e9riodiquement pour tout changement. Votre utilisation ou votre acc\u00e8s continu au site Web suivant la publication de quelconque modification constitue une acceptation de ces modifications.<\/p>\n<p>Notre boutique est h\u00e9berg\u00e9e sur Shopify inc. Ils fournissent la plateforme de commerce \u00e9lectronique qui nous permet de vous vendre nos produits et services.<\/p>\n<p>SECTION\u00a01 \u2014 CONDITIONS DE LA BOUTIQUE EN LIGNE<\/p>\n<p>En acceptant ces Conditions de service, vous d\u00e9clarez que vous avez au moins l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal dans votre \u00e9tat ou province de r\u00e9sidence ou que vous avez l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal dans votre \u00e9tat ou province de r\u00e9sidence et que vous nous avez donn\u00e9 votre consentement pour permettre \u00e0 toute personne d\u2019\u00e2ge mineure sous votre charge d\u2019utiliser ce site.<\/p>\n<p>Vous ne pouvez pas utiliser nos produits \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es, et vous ne pouvez pas, dans le cadre de votre utilisation du Service, contrevenir aux lois et r\u00e8glements de votre juridiction (y compris toute loi relative aux droits d\u2019auteurs).<\/p>\n<p>Vous ne devez pas transmettre des vers ou des virus ou tout autre code de nature destructrice.<\/p>\n<p>Tout manquement ou quelconque violation des conditions entra\u00eenera une r\u00e9siliation imm\u00e9diate de vos Services.<\/p>\n<p>SECTION\u00a02 \u2014 CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser de fournir des services \u00e0 quiconque, \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit.<\/p>\n<p>Vous convenez que votre contenu (\u00e0 l\u2019exclusion des informations relatives \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit), peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re non crypt\u00e9e et impliquer (a) des transmissions sur divers r\u00e9seaux; et (b) des changements pour se conformer et s\u2019adapter aux exigences techniques des r\u00e9seaux ou des dispositifs. L\u2019information relative \u00e0 votre carte de cr\u00e9dit est toujours crypt\u00e9e lors de transferts sur des r\u00e9seaux.<\/p>\n<p>Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter une portion du service, son usage ou son acc\u00e8s, ou tout contact sur le site Web par lequel le service est fourni, sans notre consentement \u00e9crit.<\/p>\n<p>Les titres de rubrique de la pr\u00e9sente entente sont fournis uniquement dans le but de faciliter la lecture de celle-ci et ne restreindront pas, ni ne nuiront \u00e0 ces Conditions.<\/p>\n<p>SECTION\u00a03 \u2014 EXACTITUDE, INT\u00c9GRIT\u00c9 ET MISE \u00c0 JOUR DE L\u2019INFORMATION<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas responsables de l\u2019exactitude, de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de la mise \u00e0 jour des informations disponibles sur ce site. Le mat\u00e9riel contenu sur ce site est fourni \u00e0 titre d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale et ne doit pas \u00eatre l\u2019unique fondement, ni \u00eatre utilis\u00e9 comme seule base \u00e0 la prise de d\u00e9cisions importantes sans consultation pr\u00e9alable de sources d\u2019information primaires, plus exactes, plus compl\u00e8tes ou plus \u00e0 jour. L\u2019utilisation que vous faites du mat\u00e9riel figurant sur ce site est \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n<p>Il est possible que ce site contienne des donn\u00e9es historiques. Les donn\u00e9es historiques ne sont pas n\u00e9cessairement d\u2019actualit\u00e9 et elles sont fournies \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence uniquement. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier le contenu de ce site \u00e0 tout moment, mais nous ne sommes pas tenus de mettre \u00e0 jour les informations contenues sur notre site Web. Vous assumez la responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier les changements apport\u00e9s \u00e0 notre site.<\/p>\n<p>SECTION\u00a04 \u2014 MODIFICATIONS AU SERVICE ET AUX PRIX<\/p>\n<p>Les prix de nos produits sont sujets \u00e0 des changements sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit en tout temps de modifier ou de suspendre le service (ou quelconque partie ou contenu du Service) sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Nous ne serons pas tenus responsables envers vous ou toute autre tierce partie pour quelconque modification, changement de prise, suspension ou discontinuit\u00e9 du Service.<\/p>\n<p>SECTION\u00a05 \u2014 PRODUITS OU SERVICES<\/p>\n<p>Certains produits ou services peuvent \u00eatre offerts exclusivement en ligne via le site Web. Ces produits ou services peuvent \u00eatre de quantit\u00e9s limit\u00e9es et sont sujets \u00e0 un retour ou un \u00e9change conform\u00e9ment \u00e0 notre Politique de retour.<\/p>\n<p>Nous avons fait tout notre possible pour afficher, avec le degr\u00e9 de pr\u00e9cision le plus \u00e9lev\u00e9, les couleurs et les images des produits figurant dans la boutique. Nous ne pouvons toutefois pas garantir que l\u2019affichage des couleurs sur votre \u00e9cran d\u2019ordinateur sera exact.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit, mais sans obligation, de limiter la vente de nos produits ou Services \u00e0 quelconque personne, r\u00e9gion g\u00e9ographique ou juridiction. Nous pouvons exercer ce droit sur une base de cas par cas. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter les quantit\u00e9s des produits et des services que nous offrons. Les descriptions de produits ou de prix de produits sont sujettes \u00e0 des changements \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion. Nous nous r\u00e9servons le droit de discontinuer quelconque produit \u00e0 tout moment. Toute offre de produit ou service affich\u00e9e sur ce site est nulle l\u00e0 o\u00f9 elle est interdite.<\/p>\n<p>Nous ne garantissons pas que la qualit\u00e9 des produits, des services, de l\u2019information ou de tout autre mat\u00e9riel achet\u00e9s ou obtenus par vous satisfera \u00e0 vos attentes ou que toutes erreurs dans le Service seront corrig\u00e9es.<\/p>\n<p>SECTION\u00a06 \u2014 EXACTITUDE DE LA FACTURATION ET DES INFORMATIONS DU COMPTE CLIENT<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser toute commande que vous passez sur notre site. Nous pouvons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, limiter ou annuler les quantit\u00e9s achet\u00e9es par personne, par domicile ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure des commandes plac\u00e9es par ou sous le m\u00eame compte client, la m\u00eame carte de cr\u00e9dit ou des commandes qui utilisent la m\u00eame adresse de facturation ou d\u2019exp\u00e9dition. Dans le cas o\u00f9 nous apportons un changement \u00e0, ou nous annulons une commande, nous pouvons tenter de vous aviser en vous contactant au moyen de l\u2019adresse courriel ou l\u2019adresse de facturation\/le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone que vous avez fourni au moment de passer la commande. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter ou d\u2019interdire les commandes qui, \u00e0 notre seul jugement, semblent avoir \u00e9t\u00e9 pass\u00e9es par des marchands, des revendeurs ou des distributeurs.<\/p>\n<p>Vous consentez \u00e0 fournir des renseignements relatifs \u00e0 votre achat ou \u00e0 votre compte client qui sont \u00e0 jour, complets et exacts pour tous les achats faits \u00e0 notre boutique. Vous convenez de rapidement mettre \u00e0 jour votre compte client et d\u2019autres informations, incluant votre adresse courriel et votre num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit et sa date d\u2019expiration, pour que nous puissions conclure vos transactions et communiquer avec vous au besoin.<\/p>\n<p>Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter notre <a href=\"\/fr\/retours\/\">Politique de retour<\/a>.<\/p>\n<p>SECTION\u00a07 \u2014 OUTILS OPTIONNELS<\/p>\n<p>Nous pouvons vous fournir un acc\u00e8s \u00e0 des outils de tiers que nous ne surveillons pas, et sur lesquels nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le ou influence quelconque.<\/p>\n<p>Vous reconnaissez et acceptez que nous fournissons un acc\u00e8s \u00e0 ces outils \u00ab\u00a0tels quels\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0selon la disponibilit\u00e9\u00a0\u00bb, sans garantie, repr\u00e9sentation ou condition de quelque sorte et sans approbation. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 r\u00e9sultante ou \u00e9tant li\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 votre utilisation d\u2019outils de tiers optionnels.<\/p>\n<p>Toute utilisation des outils optionnels offerts sur le site se fait exclusivement \u00e0 votre discr\u00e9tion et \u00e0 votre risque et vous devez vous assurer que vous connaissez et approuvez les conditions selon lesquelles les outils sont fournis par les fournisseurs tiers pertinents.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement, dans le futur, offrir de nouveaux services ou fonctions via le site Web (incluant de nouveaux outils et de nouvelles ressources). Ces fonctions et services seront \u00e9galement sujets \u00e0 ces Conditions de service.<\/p>\n<p>SECTION\u00a08 \u2014 LIENS DE TIERS<\/p>\n<p>Certains contenus, produits et services disponibles via notre Service peuvent contenir des \u00e9l\u00e9ments provenant de tiers.<\/p>\n<p>Les liens de tiers sur ce site peuvent vous diriger \u00e0 des sites Web tiers auxquels nous ne sommes pas affili\u00e9s. Nous ne sommes pas responsables de l\u2019examen ou de l\u2019\u00e9valuation du contenu ou de l\u2019exactitude, ni ne nous portons garants et nous n\u2019aurons aucune obligation ni aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du contenu ou des sites Web de tiers ou pour quelconques autres contenu, produits ou services de tiers.<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas responsables de pr\u00e9judices ou de dommages li\u00e9s \u00e0 l\u2019achat ou \u00e0 l\u2019utilisation de biens, de services, de ressources, de contenu ou de toutes autres transactions faites en relation avec des sites Web de tiers. Veuillez r\u00e9viser attentivement les politiques et les pratiques de tiers et vous assurer de les comprendre avant de proc\u00e9der \u00e0 quelconque transaction. Les questions, plaintes, pr\u00e9occupations ou r\u00e9clamations concernant les produits de tiers doivent \u00eatre adress\u00e9es au tiers.<\/p>\n<p>SECTION\u00a09 &#8211; COMMENTAIRES, RETOURS ET AUX SOUMISSIONS DES UTILISATEURS<\/p>\n<p>Si, \u00e0 notre demande, vous envoyez certaines soumissions sp\u00e9cifiques (par exemple, la participation \u00e0 un concours) ou si vous envoyez, sans demande de notre part, des id\u00e9es cr\u00e9atives, des suggestions, des propositions, des plans ou d\u2019autres documents, que ce soit par voie \u00e9lectronique, courriel, poste ou autre (collectivement, les \u00ab\u00a0commentaires\u00a0\u00bb), vous convenez que nous pouvons, \u00e0 tout moment et sans restriction, \u00e9diter, copier, publier, distribuer, traduire ou utiliser sur tout support tous les commentaires que vous nous soumettez. Nous ne serons pas tenus (1) de maintenir tout commentaire confidentiel; (2) de payer une compensation pour tout commentaire; ou (3) de r\u00e9pondre \u00e0 tout commentaire.<\/p>\n<p>Nous pouvons, mais ne sommes pas tenus de, surveiller ou supprimer tout contenu qui, selon nous et \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, pr\u00e9sente un caract\u00e8re ill\u00e9gal, offensant, mena\u00e7ant, diffamatoire, pornographique, obsc\u00e8ne ou autrement choquant, ou qui viole les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers ou les pr\u00e9sentes Conditions de service.<\/p>\n<p>Vous convenez que vos commentaires ne violeront pas les droits de tout tiers, incluant le droit d\u2019auteur, la marque de commerce, la confidentialit\u00e9, d\u2019autres droits personnels ou de propri\u00e9t\u00e9. Vous convenez \u00e9galement que vos commentaires ne contiendront aucun contenu diffamatoire, ill\u00e9gal, abusif ou obsc\u00e8ne ni tout virus informatique ou logiciel malveillant pouvant affecter le fonctionnement du Service ou de tout site Web connexe. Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse courriel, vous faire passer pour une autre personne ou nous induire, ou induire un tiers, en erreur quant \u00e0 l\u2019origine de tout commentaire. Vous \u00eates seul responsable de tous les commentaires que vous faites et de leur exactitude. Nous ne prenons pas la responsabilit\u00e9 de et n\u2019assumons aucun engagement pour tout commentaire publi\u00e9 par vous ou un tiers.<\/p>\n<p>SECTION\u00a010 \u2014 INFORMATIONS PERSONNELLES<\/p>\n<p>La soumission de vos informations personnelles via notre boutique est r\u00e9gie par votre Politique de confidentialit\u00e9. Consultez notre Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>SECTION\u00a011 \u2014 ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion, il se peut que de l\u2019information sur notre site ou dans notre Service contienne des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions relativement \u00e0 des descriptions de produits, des prix, des promotions, des offres, des frais d\u2019exp\u00e9dition de produits, au temps de transit et \u00e0 la disponibilit\u00e9. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger toutes erreurs, inexactitudes ou omissions et de modifier ou mettre \u00e0 jour l\u2019information ou d\u2019annuler, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, des commandes si quelconque information du Service ou de tout site Web connexe est inexacte (incluant apr\u00e8s la soumission de votre commande).<\/p>\n<p>Nous ne nous engageons pas \u00e0 mettre \u00e0 jour, modifier ou pr\u00e9ciser l\u2019information du Service ou de tout autre site Web connexe, incluant, mais sans s\u2019y limiter, l\u2019information sur les prix, sauf si la loi l\u2019exige. Aucune date sp\u00e9cifi\u00e9e ou date de r\u00e9actualisation appliqu\u00e9e du Service ou de tout site Web connexe, ne doit \u00eatre prise pour indiquer que toute l\u2019information du Service ou de tout site Web connexe a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e ou mise \u00e0 jour.<\/p>\n<p>SECTION\u00a012 \u2014 UTILISATIONS INTERDITES<\/p>\n<p>En plus des interdictions \u00e9nonc\u00e9es dans ces Conditions de service, il est interdit d\u2019utiliser le site ou son contenu\u00a0: (a) \u00e0 des fins ill\u00e9gales; (b) pour solliciter d\u2019autres personnes \u00e0 r\u00e9aliser ou \u00e0 participer \u00e0 des actes ill\u00e9gales; (c) pour contrevenir \u00e0 des r\u00e8glements internationaux, f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux ou d\u2019\u00e9tat, des r\u00e8gles, des lois ou des ordonnances locales; (d) pour violer ou enfreindre nos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u2019autres personnes; (e) pour harceler, abuser, insulter, nuire, diffamer, injurier, d\u00e9pr\u00e9cier, intimider ou discriminer, en raison du genre, de l\u2019orientation sexuelle, la religion, l\u2019ethnicit\u00e9, la race, l\u2019\u00e2ge, l\u2019origine ou le handicap; (f) pour soumettre de l\u2019information fausse ou trompeuse; (g) pour t\u00e9l\u00e9charger ou transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant pouvant \u00eatre utilis\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 nuire au fonctionnement ou \u00e0 l\u2019exploitation du Service ou de tout site Web connexe, autres sites Web ou l\u2019Internet; (h) pour recueillir ou suivre l\u2019information personnelle d\u2019autres personnes; (i) pour envoyer des pourriels, hame\u00e7onner, d\u00e9tourner, parcourir, balayer ou supprimer du contenu; (j) \u00e0 des fins immorales ou obsc\u00e8nes; ou (k) pour interf\u00e9rer avec, ou contourner les fonctions de s\u00e9curit\u00e9 du Service ou de tout site Web connexe, d\u2019autres sites Web ou l\u2019Internet. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre fin \u00e0 votre utilisation du Service ou de tout site Web connexe en cas de violation de ces utilisations interdites.<\/p>\n<p>SECTION\u00a013 \u2014 EXCLUSION DE GARANTIE ET LIMITES DE RESPONSABILIT\u00c9S<\/p>\n<p>Nous ne d\u00e9clarons pas ou ne garantissons pas que votre utilisation de notre service sera ininterrompue, opportune, s\u00fbre ou exempte d\u2019erreur.<\/p>\n<p>Nous ne garantissons pas que les r\u00e9sultats pouvant \u00eatre obtenus par l\u2019utilisation du service seront pr\u00e9cis ou fiables.<\/p>\n<p>Vous convenez que, de temps \u00e0 autre, nous pouvons retirer le service pour une dur\u00e9e ind\u00e9finie ou annuler le service \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Vous consentez express\u00e9ment que votre utilisation, ou votre incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser le service est \u00e0 votre propre risque. Le service et tous les produits et services livr\u00e9s par le service sont (sauf d\u00e9claration expresse de notre part) fournis \u00ab\u00a0tels quels\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0selon leur disponibilit\u00e9\u00a0\u00bb pour votre utilisation, sans garantie expresse, implicite ou statutaire d\u2019aucune sorte, et notamment sans garantie implicite de qualit\u00e9 marchande, d\u2019ad\u00e9quation \u00e0 une fin particuli\u00e8re, de durabilit\u00e9, de bon droit ou de non-contrefa\u00e7on.<\/p>\n<p>En aucun cas, Vegehome, ses administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, filiales, agents, contractants, stagiaires, fournisseurs, fournisseurs de services ou conc\u00e9dants peuvent \u00eatre tenus responsables des blessures, pertes, r\u00e9clamations, ou de dommages directs, indirects, accessoires, particuliers, punitifs ou cons\u00e9cutifs de quelque nature que ce soit, incluant, mais sans s\u2019y limiter, des pertes de b\u00e9n\u00e9fices, des pertes de revenus, des pertes d\u2019\u00e9conomies, des pertes de donn\u00e9es, des co\u00fbts de remplacement ou autres dommages semblables, qu\u2019ils soient fond\u00e9s sur un contrat, sur un d\u00e9lit (incluant la n\u00e9gligence), sur une responsabilit\u00e9 absolue ou sur tout autre \u00e9l\u00e9ment de ce genre d\u00e9coulant de votre utilisation du service ou de tout produit, incluant, mais sans s\u2019y limiter, aux erreurs ou omissions dans chacun des contenus, ou de toute perte ou de tout dommage, quelle qu\u2019en soit la nature ou la raison de l\u2019utilisation du service ou de tout contenu (ou produit) publi\u00e9, transmis ou rendu disponible par l\u2019interm\u00e9diaire du service m\u00eame si Vegehome a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de la possibilit\u00e9 que surviennent de tels dommages. Parce que quelques \u00e9tats ou juridictions ne permettent pas l\u2019exclusion ou la limitation de la responsabilit\u00e9 pour des dommages et int\u00e9r\u00eats cons\u00e9cutifs ou fortuits, dans de tels \u00e9tats ou les juridictions, notre responsabilit\u00e9 sera limit\u00e9e \u00e0 la mesure la plus compl\u00e8te conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n<p>SECTION\u00a014 \u2014 INDEMNISATION<\/p>\n<p>Vous acceptez de garantir, de d\u00e9fendre et de prot\u00e9ger Vegehome et notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, nos filiales, affili\u00e9es, partenaires, dirigeants, administrateurs, agents, contractants, conc\u00e9dants, fournisseurs de service, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employ\u00e9s, de toute r\u00e9clamation ou demande, y compris des honoraires et des d\u00e9penses raisonnables des avocats, faits par un tiers en raison du fait que vous avez viol\u00e9 les pr\u00e9sentes Conditions de service ou des documents int\u00e9gr\u00e9s par renvoi, ou de votre violation de quelque loi que ce soit ou les droits d\u2019un tiers.<\/p>\n<p>SECTION\u00a015 \u2014 DISSOCIALIBIT\u00c9<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 une disposition des pr\u00e9sentes Conditions de service se r\u00e9v\u00e8le ill\u00e9gale, non valide ou nulle, cette disposition devrait \u00eatre appliqu\u00e9e dans toute la mesure permise par la loi, et la partie inex\u00e9cutable sera consid\u00e9r\u00e9e comme dissoci\u00e9e des pr\u00e9sentes Conditions de service, cette conclusion ne devrait pas affecter la validit\u00e9 et la force ex\u00e9cutoire des autres dispositions.<\/p>\n<p>SECTION\u00a016 \u2014 R\u00c9SILIATION<\/p>\n<p>Les obligations et les responsabilit\u00e9s des parties engag\u00e9es avant la date de r\u00e9siliation resteront en vigueur apr\u00e8s la r\u00e9siliation de cette entente et aux fins de cette entente.<\/p>\n<p>Ces Conditions de service sont en vigueur, \u00e0 moins de et jusqu\u2019\u00e0 leur r\u00e9siliation par vous ou par nous. Vous pouvez r\u00e9silier ces Conditions de service \u00e0 tout moment en nous avisant que vous ne souhaitez plus utiliser nos Services ou lorsque vous cessez d\u2019utiliser notre site.<\/p>\n<p>Si, selon nous, vous ne vous conformez pas, ou nous soup\u00e7onnons que vous ne vous conformez pas \u00e0 quelconque disposition de ces Conditions de service, nous pouvons \u00e9galement r\u00e9silier cette entente \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis, et vous demeurez responsable de tous les montants dus jusqu\u2019\u00e0 et incluant la date de r\u00e9siliation et par cons\u00e9quent, nous pouvons vous refuser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 nos Services (ou toute partie de ceux-ci).<\/p>\n<p>SECTION\u00a017 \u2014 INT\u00c9GRALIT\u00c9 DE L\u2019ENTENTE<\/p>\n<p>Aucun manquement de notre part dans l\u2019exercice ou dans l\u2019application de droits ou de dispositions des pr\u00e9sentes Conditions de service ne peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une renonciation desdits droits ou desdites dispositions.<\/p>\n<p>Ces pr\u00e9sentes Conditions de service et toutes politiques ou r\u00e8gles op\u00e9rationnelles publi\u00e9es par nous sur ce site ou en lien avec le Service constituent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019entente entre vous et nous et r\u00e9gissent l\u2019utilisation du Service, se substituant \u00e0 toutes ententes, communications ou propositions ant\u00e9rieures ou contemporaines, \u00e9crites ou verbales, entre vous et nous (incluant, mais sans s\u2019y limiter, toutes versions ant\u00e9rieures des Conditions de service).<\/p>\n<p>Toutes ambigu\u00eft\u00e9s dans l\u2019interpr\u00e9tation de ces Conditions de service ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es en d\u00e9faveur de la partie r\u00e9dactrice.<\/p>\n<p>SECTION\u00a018 \u2014 LOI APPLICABLE<\/p>\n<p>Ces Conditions de service et toutes ententes distinctes nous permettant de vous fournir des Services seront r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>SECTION\u00a019 \u2014 MODIFICATIONS AUX CONDITIONS DE SERVICE<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter la plus r\u00e9cente version des conditions de service \u00e0 tout moment sur cette page.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de mettre \u00e0 jour, modifier ou changer quelconque partie de ces conditions en publiant des mises \u00e0 jour et des modifications sur notre site Web. C\u2019est votre responsabilit\u00e9 de consulter notre site Web p\u00e9riodiquement pour tout changement. Votre utilisation ou votre acc\u00e8s continu \u00e0 notre site Web ou \u00e0 nos Services suivant la publication de quelconque modification \u00e0 ces Conditions de service constitue une acceptation de ces modifications.<\/p>\n<p>SECTION\u00a020 \u2014 COORDONN\u00c9ES<\/p>\n<p>Les questions concernant les Conditions de service doivent \u00eatre envoy\u00e9es au <a href=\"mailto:service@thevegehome.com\">service@thevegehome.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>APER\u00c7U Ce site Web est exploit\u00e9 par Vegehome. Dans le site, les termes \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Vegehome. Vegehome vous offre ce site Web, incluant la totalit\u00e9 des informations, outils et services disponibles \u00e0 partir de ce site Web, \u00e0 vous, l\u2019utilisateur, \u00e0 condition que vous acceptiez toutes ces conditions, politiques et avis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1771","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions de service - Vegehome<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Terms &amp; Conditions thevegehome.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions de service - Vegehome\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms &amp; Conditions thevegehome.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vegehome USA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/thevegehome\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-09T21:07:52+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/conditions-de-service\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/conditions-de-service\\\/\",\"name\":\"Conditions de service - Vegehome\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-23T18:10:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T21:07:52+00:00\",\"description\":\"Terms & Conditions thevegehome.com.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/conditions-de-service\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/conditions-de-service\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/conditions-de-service\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions de service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Vegehome USA\",\"description\":\"Vegehome USA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Vegehome USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Vegehome_Newlogo_2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Vegehome_Newlogo_2x.png\",\"width\":326,\"height\":60,\"caption\":\"Vegehome USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/us.thevegehome.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/thevegehome\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/thevegehome\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/thevegehome\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions de service - Vegehome","description":"Terms & Conditions thevegehome.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions de service - Vegehome","og_description":"Terms & Conditions thevegehome.com.","og_url":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/","og_site_name":"Vegehome USA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/thevegehome","article_modified_time":"2020-11-09T21:07:52+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/","url":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/","name":"Conditions de service - Vegehome","isPartOf":{"@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-06-23T18:10:37+00:00","dateModified":"2020-11-09T21:07:52+00:00","description":"Terms & Conditions thevegehome.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/conditions-de-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions de service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/","name":"Vegehome USA","description":"Vegehome USA","publisher":{"@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/#organization","name":"Vegehome USA","url":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/us.thevegehome.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vegehome_Newlogo_2x.png","contentUrl":"https:\/\/us.thevegehome.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Vegehome_Newlogo_2x.png","width":326,"height":60,"caption":"Vegehome USA"},"image":{"@id":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/thevegehome","https:\/\/www.instagram.com\/thevegehome\/","https:\/\/www.pinterest.ca\/thevegehome\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1771"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1773,"href":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1771\/revisions\/1773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.thevegehome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}